Unit 1.    Reading (Class B)

학년     반     번      이름:

Four Types of Friends

No.	Sentences
1	Welcome / to a new school year!
	( 환영하다 / 새학년으로 (온 것을) )
2	Making new friends / is exciting.
	( 새로운 친구를 사귀는 것은 / 신나다 )
3	Here’s / a list / of different types of friends.
	( 여기에 ~가 있다 / 목록 / 친구들의 서로 다른 유형들의 )
4	Which type of friend / are you?
	( 어떤 유형의 친구 / 여러분은 ~입니까? )
5	Which type of friend / would you like to have?
	( 어떤 유형의 친구 / 여러분은 가지고 싶습니까? )
6	Listeners
	( 이야기를 들어주는 친구들 )
7	When / you talk / to these friend, / they listen well.
	( ~때 / 여러분이 이야기를 하다 / 이 친구들에게 / 그들은 잘 들어줍니다 )
8	They are understanding / and generous.
	( 그들은 이해심이 많다 / 그리고 너그러운 )

- 1 -

Four Types of Friends

9	You can share / your feelings / with them.
	( 여러분은 나눌 수 있다 / 여러분의 감정을 / 그들과 함께 )
10	It's good / to have / such friends
	( 좋다 / 가지는 것은 / 그런 친구들 )
11	Advisors
	( 조언을 해 주는 친구들 )
12	Advisor friends / usually start / a conversation / like this:
	( 조언을 해주는 친구들은 / 보통 시작하다 / 대화를 / 이렇게 )
13	“I think / you should...."
	( 나는 생각 한다 / 네가 ~ 해야 한다 )
14	They don't just listen to you, / but also give you advice.
	(그들은 여러분의 말을 들어줄 뿐 아니다 / 하지만 너에게 조언을 해 준다 )
15	When your friends / give you advice, / please / don't get upset.
	( 여러분의 친구들이 ~ 할 때 / 여러분에게 조언을 해 주다 / ~하세요 / 화내지 마라 )
16	You should remember / that they are honest and want to help you.
	( 여러분은 기억해야 한다 / 그들이 정직하고 여러분을 돕고 싶어한다는 것(을) )
17	Cheerleaders
	( 응원단장 같은 친구둘 )

- 2 -

Four Types of Friends

18	“You go, girl!” / or / “Way to go!”
	( “힘내!” / 또는 / “잘했어!” )
19	You will hear / these positive expressions / from cheerleading friends.
	( 여러분은 들을 것이다 / 이런 긍정적인 표현들을 / 응원단장 같은 친구들로부터 )
20	These friends / encourage you / and are fun / to hang out with.
	( 이런 친구들은 / 여러분을 격려하다 / 그리고 재미있다 / 함께 어울리기에 )
21	They enjoy talking and spending time / with people.
	( 그들은 말하는 것과 시간 보내는 것을 즐겨 합니다 / 사람들과 함께 )
22	Opposite Friends
	( 반대 성향의 친구들 )
23	Opposite friends / have different interests and likes,
	( 반대 성향의 친구들 / 다른 관심사와 좋아하는 것(기호)을 가지다 )
24	but you can get along / with them.
	( 하지만 여러분은 잘 지낼 수 있다 / 그들과 함께 )
25	Your differences / will make your friendship better.
	( 여러분의 다른 점들이 / 여러분의 우정을 더 좋게 만들 것이다. )

- 3 -

Four Types of Friends

26	Just as / opposite poles of magnets attract, / opposite people attract each other.
	(~처럼 / 자석의 반대 극들이 끌어당기다 / 반대 성향의 사람들은 서로 매력을 느낀다)
27	These are / the different types of friends.
	( 이것들이 ~ 이다 / 친구들의 다른 유형들입니다)
28	Think / about your friends.
	( 생각해라 / 여러분의 친구들에 대해 )
29	Which type of friend / do you have / the most of?
	( 어떤 유형의 친구 / 여러분은 갖고 있나요 / 가장 많이 )
30	Having different kinds of friends / is best!
	( 다양한 유형의 친구들을 가지는 것이 / 가장 좋습니다 )

- 4 -